lunes, 22 de abril de 2013

Spring - Summer 2013

This spring - summer 2013 women have a wide range of possibilities to wear the latest fashion. As always, we go back to many years ago, into the 60's. So make sure you have a thing at the bottom of a closet! You can find something!

This year the most protagonist style is the Audrey Hepburn's, the style mixing the white and black with rhombuses, checks, stripes and other geometric shapes and also emerald accessories (as its the Pantone color of this year). A sincere advice is to if you want to wear any white and black clothing, be aware with the horizontal stripes, because they give the feeling as the silhouette tis bigger than it what actually is. This style we can found it on runways as Óscar de la Renta's, Calvin Klein's, Lacoste's, Givenchy's etc.

Another trend this summer but with less importance are the 'pale' colors, very soft as off-white, pearl white, winter white etc. That has been out posted in runways as Prada this year. Later on, we have the yellow, red, fuchsia, blue, and orange colors without prints in all of their tones and seen in parades of Dior, Prada, Gucci etc.

For a more teenage and youngish people, it is time for prints! all type of prints as big flowers, animal skins, artistic drawings, paintings, rhombuses, stripes and abstract topics is going to be the most youth trendy, also seen in runways as Chanel, Cacharel, Ralph Lauren, Dior, Kenzo etc.

Audrey Hepburn

Black and White Stripes Style
KENZO & DIOR


Stamps


Esta primavera - verano de 2013 las mujeres tienen un amplio abanico de posibilidades para seguir a la moda. Como no, volvemos a años atrás, hacia los 60's así que ¡seguro que en el fondo de cualquier armario encontráis algo!

Este año principalmente el mayor protagonismo se lo lleva el estilo de Audrey Hepburn, es decir, el estilo de la mezcla entre el blanco el negro rombos, cuadros, rayas y otras formas geométricas  y accesorios de toques de color esmeralda ( ya que es el color Pantone de este año). Un consejo es que las prendas en blanco y negro con rayas horizontales, normalmente, hacen la sensación de una silueta más ancha. Así que cuidado! Este estilo lo podemos ver en desfiles como de Óscar de la Renta, Calvin Klein, Lacoste, Givenchy etc. También, al menos en los escaparates de España, se pueden ver todo tipo de prendas con este estilo como Zara.

Otra tendencia de este verano pero con menos relevancia son los colores 'pálidos', es decir suaves y con colores como el blanco roto, blanco nácar, blanco invierno etc. Que se han visto en desfiles de Prada este año. Después tenemos los colores amarillos, rojos, fucsias, azules y naranjas lisos sin estampados con diferentes tonalidades y se han podido ver en desfiles como de Dior, Prada, Gucci sucesivamente.

Después para un target mas adolescente y juvenil, ¡es el tiempo del estampado! todo lo que sea flores grandes, pieles de animales, dibujos artísticos, cuadros, rombos, rayas y temas abstracto va a ser lo más trendy juvenil, ya que se ha visto en desfiles de Chanel, Cacharel, Ralph Lauren, Dior, Kenzo etc. También (en España al menos) en tiendas como Zara y Bershka en sus escaparates.

No hay comentarios:

Publicar un comentario